Instituto Vianna Jínior

Por

VIANNA J?NIOR

ROTEIRO DE CORRE??O - DIA 13/01
Prova Discursiva de L?ngua Portuguesa

O texto abaixo, escrito por Almir de Oliveira, foi publicado no jornal Tribuna de Minas, do dia 09 de novembro de 2.000, quinta-feira, na página 02. Leia-o atentamente e responda às questões a seguir, propostas com base nele.

 

ESTADOS UNIDOS E BRASIL

Se o leitor sabe quem é Gore Vidal, pode saltar este primeiro parágrafo. Se não sabe, digo: é um dos mais lidos romancistas americanos, com alguns livros já traduzidos no Brasil, dos quais não li nenhum. E fala o que quer. À maneira dos escritores do resto do mundo, nada sabe sobre o nosso país e já nos referiu, em entrevistas, de modo revelador desse desconhecimento. No dia 1? deste mês, a "Folha de São Paulo" publicou breve entrevista sua, a propósito do lançamento do sétimo romance ? The Golden Age ? último de uma série que tem por tema a construção do império americano.

Nessa entrevista, Gore Vidal diz coisas contundentes para o comum das pessoas que ficam ao Sul do Equador. Mas quem vem acompanhando a marcha da História não se assusta muito. Começa o escritor por dizer que entre os anos 40 e 50 "Franklin Roosevelt adquire a maior parte do mundo para os EUA". Com o desmoronamento da União Soviética, os Estados Unidos ficaram sozinhos como a maior potência militar e econômica do mundo de hoje. "Não há mais alternativa ao império americano ? diz Vidal. Não há sinal de outro poder que rivalize com o norte-americano. Os Estados Unidos são o único poder global". Isso desagrada ao escritor, mas é irremediável para quem afirma: "ao contrário do que diz nossa própria propaganda, somos detestados.". E dá uma forte razão para isso: "os EUA sempre agem de má fé com outros países. Sejam sempre cautelosos ao lidar conosco." Essa advertência é boa para os que, no Brasil, vivem se babando de amores pelos Estados Unidos, esquecidos da advertência de Foster Dulles no Rio de Janeiro, ao tempo de Juscelino Kubitschek: "os Estados Unidos não têm amigos, têm interesses a defender".

Nossa Tribuna publicou, no sábado, uma notícia sob esse título: "Vitória de Bush será melhor para o Brasil". É o pensamento de certos empresários. É o caso de sugerir: "será menos ruim para o Brasil". Sabe o leitor por quê? Por isso mesmo que o Gore Vidal, que é primo do adversário de Bush, disse na entrevista citada. É mais por isso, que também ele disse: "o país não é governado por presidentes, e sim pelas grandes corporações. Quem for presidente será pago por elas, e os presidentes vão fazer o que elas querem." E sabe o leitor que é que elas querem? Querem acabar com o Mercosul, substituindo-o pela ALCA, que será comandada pelos Estados Unidos em favor delas. Assim fizeram quando Juscelino Kubitschek armou um plano sul-americano de cooperação econômica. Por isso temos que nos preparar para aceitar a ALCA, pois o império vai impô-la a todos os países sul-americanos. Vale repetir Gore Vidal:" não há mais alternativa ao império americano. Não há sinal de outro poder que rivalize com o norte-americano." E ele mesmo diz ainda, na referida entrevista, que a cultura americana "é um grande produto de exportação". E nós a estamos vendo aí nessa música de quinta categoria, imitada por nossa juventude inadvertida, pela estranha e horrível comida dos Bob e McDonald, do cinema e da televisão, e, mais recentemente, do "Dia das Bruxas", que a cretinice imitadora de alguns está iniciando entre nós ? um país de folclore riquíssimo, que bem dispensa tal macaqueação. Desse material se faz o império.

Acabei fazendo uma salada? Não faz mal; o que eu queria dizer é que estamos já irremediavelmente sob um império, mais forte do que aquele que fez a civilização européia ? o de Roma. Ao menos, Roma legou ao mundo uma cultura espiritual. Essa, que já está aí, é do mais grosseiro materialismo.

OBSERVAÇÃO ? As respostas às quatro primeiras questões devem desenvolver, de forma sucinta, a interpretação das afirmações indicadas, transcritas do texto-base.

Questão 01

"Os Estados Unidos são o único poder

O articulista está deixando claro que, no atual mundo

globalizado, a América do Norte concentra o poder.

As nações ricas, dominadoras das pobres, se subordi-

nam aos Estados Unidos porque eles se constituem na

maior potência militar e econômica de hoje. Por isso,

não somente os países prejudicados pela globalização

quanto aqueles que com ela se beneficiam curvam-se

diante do mais poderoso.

Questão 02

"os Estados Unidos sempre agem de má fé com outros países." e "os Estados Unidos não têm amigos, têm interesses a defender"

(2? parágrafo)

No exercício de seu poder avassalador, os Estados Uni-

dos não levam em consideração outras intenções a

não ser garantir a supremacia deles mesmos. Nas re-

lações internacionais, encenando solidariedade, o obje-

tivo de sua atuação é ampliar e consolidar o proveito

próprio, insensíveis às necessidades dos países supos-

tamente defendidos. Em vez de ajuda, oferecem escra-

vização.

 

Questão 03

"o país não é governado por presidentes, e sim pelas grandes corporações."

(3? parágrafo)

O poder político nos Estados Unidos não tem autono-

mia. São as grandes empresas que financiam as cam-

panhas dos candidatos. Em troca de haver sido guina-

do à presidência, o vitorioso se submete às imposições

daqueles que "compraram" a vontade dos ditos repre-

sentantes do povo - o colégio eleitoral. Ele passa a go-

vernar para favorecer os interesses não do povo, mas

dos grupos econômicos distanciados da preocupação

com o bem comum.

Questão 04

"Ao menos, Roma legou ao mundo uma cultura espiritual. Essa, que já está aí, é do mais grosseiro materialismo."

(4? parágrafo)

Roma representou, numa época do passado, o que os

Estados Unidos representam em nossos dias: o impé-

rio universal. A diferença, a favor dos antigos césares

é que eles procuraram também desenvolver valores es-

pirituais. Os governantes dos norte-americanos deste

final de milênio só visam o lucro: eles dominam os ou-

tros povos com a finalidade exclusiva de enriquecer fi-

nanceira e economicamente seu país. Em conseqüên-

cia, pode-se deduzir que o mundo comandado pelos

Estados Unidos está mais pobre de cultura espiritual

do que o mundo comandado por Roma Antiga.

Questão 05

"...a cultura americana ?é um grande produto de exportação?. E nós a estamos vendo aí nessa música de quinta categoria, imitada por nossa juventude inadvertida, pela estranha e horrível comida do Bob?s e McDonald?s, do cinema e da televisão, e, mais recentemente, do ?Dia das Bruxas?, que a cretinice imitadora de alguns está iniciando entre nós ? um país de folclore riquíssimo, que bem dispensa tal macaqueação. Desse material se faz o império."

(3? parágrafo)

Você concorda com a opinião do autor expressa no fragmento acima destacado? Sim ou não? Por quê?

Resposta pessoal.

OBSERVAÇÃO ? As respostas às questões do n? 06 ao n? 10 devem ser elaboradas em consonância com as normas gramaticais cultas da língua portuguesa.

 

Questão 06

"...com alguns livros traduzidos no Brasil, DOS QUAIS não li nenhum."

(1? parágrafo)

A expressão acima ressaltada é um pronome relativo que se fez preceder da preposição "de".

Complete as orações abaixo com as adequadas formas dentre as seguintes:

as quais a quais às quais das quais sobre as quais sob as quais.

    1. Eis as exigências às quais me referi ontem.
    2. Essas são as conclusões sobre as quais pairam dúvidas?
    3. "...será MENOS ruim para o Brasil. Sabe o leitor POR QUÊ?"

      (3? parágrafo)

      Escreva nos espaços em claro as palavras acima destacadas, na mesma ordem, modificadas suas grafias, se necessário.

    4. Existem menos pessoas do que lugares na sala e não se sabe por que tão poucos compareceram.

Questão 07

"E ele MESMO diz ainda..."

(3? parágrafo)

Complete a oração proposta com a palavra colocada em destaque acima, modificada sua grafia, se necessário.

    1. As mulheres mesmas se promovam, sem esperar que os homens o façam.
    2. "Não faz MAL..."

      (4? parágrafo)

      O vocábulo em realce deve ser inserido na frase abaixo, modificada sua grafia, se necessário.

    3. Mau administrador prejudica mais a si mesmo.
    4. "ESSA, que já está ai..."

      (4? parágrafo)

      Há certas situações em que se deve usar a forma "esta" e outras em que a forma correta é "essa".

      Demonstre-o nos períodos a seguir:

    5. Essa mensagem que está na tua mão já foi divulgada.
    6. Acho muito bonita esta jóia que trago comigo.

Questão 08

"Os ESTADOS UNIDOS ficaram sozinhos..."

(2? parágrafo)

"Estados Unidos" é nome próprio com flexão de plural. O mesmo acontece com outros nomes próprios.

Reescreva a frase acima substituindo "Estados Unidos" por "Poços de Caldas", assim:

    1. Poços de Caldas ficou sozinha .
    2. "SEJAM sempre cautelosos..."

      ( 2? parágrafo)

      O sujeito de sejam é: vocês.

      Modifique o sujeito para: "você" e "tu", respectivamente:

    3. Seja sempre cauteloso.
    4. Sê sempre cauteloso.

 

Questão 09

"Não HÁ sinal de outro poder que RIVALIZE com o norte-americano."

(2? parágrafo)

Reescreva o período acima com as seguintes alterações:

em vez de há : havia ou haviam ( o que for correto);

em vez de sinal : sinais;

em vez de "rivalize com" : paralizasse ou paralisasse (o que for correto).

 

    1. Não havia sinais de outro poder que paralisasse o norte-americano
    2. "... o império vai IMPÔ-LA ..."

      (3? parágrafo)

      "Impô-la" se desmembra nos elementos: impor (verbo impor no infinitivo) + a (pronome pessoal, oblíquo, átono, 3? pessoa do singular, feminino).

      Mantenha os mesmos elementos nas seguintes situações:

    3. (verbo impor na 3? pessoa do singular do presente do indicativo): Impõe-na
    4. (verbo impor na 3? pessoa do plural do presente do indicativo): Impõem-na

Questão 10

Transcreva as expressões abaixo, extraídas do texto, alterando-as assim: de acordo com os sujeitos indicados e passando para o presente do indicativo ou nele conservando os verbos:

    1. "não li nenhum..." (1? parágrafo) = eles não lêem nenhum.
    2. "tem por tema" (1? parágrafo) = elas têm por tema.
    3. "vem acompanhando" (2? parágrafo) = eles vêm acompanhando.
    4. "E nós a estamos vendo aí..." (3? parágrafo) = (sem o verbo auxiliar) E elas a vêem aí.

Veja tamb?m o gabarito da prova de Literatura e Hist?ria